Straight answers on websites, apps, AI automation and getting found online, from the Montréal studio that builds them.